17 TZD

Buy or sell parts etc. Please put 'Wanted' in the title if it is a request for parts.
User avatar
MULLEY
Over 2k
Posts: 8403
Joined: Thu Jun 22, 2006 11:10 pm
Location: Derbyshire
x 7

17 TZD

Post by MULLEY » Sun Nov 11, 2007 10:41 pm


User avatar
DavidRutherford
BX Digit man!
Posts: 2704
Joined: Wed May 18, 2005 5:07 pm
Location: Placing comments on YouTube.

Post by DavidRutherford » Sun Nov 11, 2007 10:52 pm

Sounds reasonable enough, but what a very very strangely worded advert.
this might be a signature

User avatar
MULLEY
Over 2k
Posts: 8403
Joined: Thu Jun 22, 2006 11:10 pm
Location: Derbyshire
x 7

Post by MULLEY » Sun Nov 11, 2007 11:48 pm

Arent they all?? these cars must attract a high percentage of freaks :lol:

paulwitchard
BXpert
BXpert
Posts: 127
Joined: Fri Feb 23, 2007 10:18 am
Location: Normandy

Post by paulwitchard » Mon Nov 12, 2007 7:55 am

Not freaks necessarily - they're from Norfolk! :lol:
Paul in Normandy - BX 1992 Millesme 1.9D, 1999 Peugeot 806 2.1 TD (the Bus) - gone bang on the M25, in a scrapyard somewhere in the SE of England, 1985 Visa Decouvrable, 1990 Land Rover 110TD (Great Uncle Bulgaria),1999 Isuzu Trooper, 1991 Hymer motorhome with Peugeot J5TD power, and a shedfull of mopeds!

Martyn
Confirmed BX'er
Posts: 50
Joined: Wed Sep 27, 2006 12:49 pm
Location: By yon bonny banks & West Norfolk

Post by Martyn » Mon Nov 12, 2007 7:36 pm

I own a bx and I come from Norfolk!
1992 txd

1991 1.7 tzd

User avatar
MULLEY
Over 2k
Posts: 8403
Joined: Thu Jun 22, 2006 11:10 pm
Location: Derbyshire
x 7

Post by MULLEY » Mon Nov 12, 2007 7:41 pm

ooooh r meeee buuuwty :D, joking aside i did live there for quite a few years myself....

User avatar
cavmad
Keeper of the site Goat
Posts: 7857
Joined: Fri May 20, 2005 9:13 am

Post by cavmad » Mon Nov 12, 2007 8:28 pm

Ace, it's got a 'refcounter'. I wonder if the glovebox is filled with red and yellow cards? :lol:
Vauxhall apologist.

User avatar
Philip Chidlow
Over 2k
Posts: 11580
Joined: Fri Oct 07, 2005 1:08 pm
Location: Chelmsford, Essex
x 18

Post by Philip Chidlow » Mon Nov 12, 2007 9:10 pm

I can translate the description (I know some European workers up there)...

"We announced already and the kind sold this car, but, when the buyer determined that we had headgasket changed, changed them their opinion. We obstructed never, around to mention because it in the last advertisement the day, after we the car us headgasket and already taken place hundreds received, which were not in this connection changed as thousand miles and everything are fine. Also, if we set up the machine, possible Saying, you nearly whants, is before you are with the rotating of the key prepare and it says begins that you do 60 miles per hour attack and wish he goes. , particularly over the roof and tailboard are excluded painting in excellent condition, which rust brightens on achterbestuurders it door. The domestic country is in good condition, quite and tidy. If you are none there gepiep or Geklapper everywhere in the car. Everything work perfectly excluded more refcounter. And it has all around four good adjustment connections all. This material nice example of bx., which is generally said, is and you receives abundance at the miles by gallon as with everyone of them. For more you give entire details please telephone. 01508.471426 or 07833 526485. we, which tomorrow add the illustrations, since my partner from in this connection today is to the darkness, it are it with rains then it pour, are a beetje are later able."

I hope that clears everything up.
• 1992 Citroen BX TZD Turbo Hurricane
• 2006 Xsara Picasso 1.6 16v

User avatar
DavidRutherford
BX Digit man!
Posts: 2704
Joined: Wed May 18, 2005 5:07 pm
Location: Placing comments on YouTube.

Post by DavidRutherford » Mon Nov 12, 2007 9:23 pm

Was the last translation there from Dutch by any chance?
this might be a signature

User avatar
Philip Chidlow
Over 2k
Posts: 11580
Joined: Fri Oct 07, 2005 1:08 pm
Location: Chelmsford, Essex
x 18

Post by Philip Chidlow » Mon Nov 12, 2007 9:50 pm

Double-Dutch via Gobbledegook. :D
• 1992 Citroen BX TZD Turbo Hurricane
• 2006 Xsara Picasso 1.6 16v

admiral51
Confirmed BX'er
Posts: 75
Joined: Mon Nov 05, 2007 6:47 pm
Location: Poole Dorset

Post by admiral51 » Mon Nov 12, 2007 10:32 pm

Philip chidlow wrote:Double-Dutch via Gobbledegook. :D
no wonder my wife understood ever word of it \:D/

colin