Page 22 of 26
Re: 30th "Anniversaire at Aulnay Citroën Factory September 2
Posted: Mon Sep 24, 2012 8:28 pm
by Xemes
Hi Caffiend
it seems the link does not go anywhere
I just apologize not having translated it for you : maybe it would have been more interesting
even inside the room an explanation or history of each model could have been interesting : I would have done it but it was not that easy ……………
In fact The man said more or less the same thing than in Paul's movie
Re: 30th "Anniversaire at Aulnay Citroën Factory September 2
Posted: Mon Sep 24, 2012 8:42 pm
by mat_fenwick
Don't worry about it Chris, I think it would be unfair to expect an English tour in a French factory! I couldn't follow much of it but I watched the film instead and just picked up the odd word here and there.
Re: 30th "Anniversaire at Aulnay Citroën Factory September 2
Posted: Mon Sep 24, 2012 8:51 pm
by mds141
/\ We just all need to learn French.
I'm going to get some spoken word CD's to play in the truck. Learn French and drive a truck. It's the future of adult education.
Re: 30th "Anniversaire at Aulnay Citroën Factory September 2
Posted: Mon Sep 24, 2012 9:41 pm
by Paul296
Re: 30th "Anniversaire at Aulnay Citroën Factory September 2
Posted: Mon Sep 24, 2012 9:59 pm
by Xemes
A little story or the historic ( history why not ? ) in front of each car and suddenly the density , the color of the tour is something else …
I just remember the sparrow fly just after I had translated you can go wherever you wished
I could not catch up only one sparrow
But it was a great pleasure to watch that sort of thing
Re: 30th "Anniversaire at Aulnay Citroën Factory September 2
Posted: Mon Sep 24, 2012 10:16 pm
by TizzyD
Re: 30th "Anniversaire at Aulnay Citroën Factory September 2
Posted: Mon Sep 24, 2012 10:40 pm
by Paul296
Nice pics Andrew. The 'Aubergine' looking particularly lovely there
.
Re: 30th "Anniversaire at Aulnay Citroën Factory September 2
Posted: Mon Sep 24, 2012 10:56 pm
by TizzyD
Cheers
I was under strict orders not to give it the beans and play catch up with you and Sandre on the motorway
Re: 30th "Anniversaire at Aulnay Citroën Factory September 2
Posted: Mon Sep 24, 2012 10:57 pm
by Xemes
It seems the Aubergine does not want to get back home again
Re: 30th "Anniversaire at Aulnay Citroën Factory September 2
Posted: Mon Sep 24, 2012 11:06 pm
by Paul296
TizzyD wrote:Cheers
I was under strict orders not to give it the beans and play catch up with you and Sandre on the motorway
But TZDs
LOVE 'beans'!
Xemes wrote:
It seems the Aubergine does not want to get back home again.
None of us wanted to go back home again.
Re: 30th "Anniversaire at Aulnay Citroën Factory September 2
Posted: Tue Sep 25, 2012 12:39 am
by Caffiend
mat_fenwick wrote:Don't worry about it Chris, I think it would be unfair to expect an English tour in a French factory! I couldn't follow much of it but I watched the film instead and just picked up the odd word here and there.
+3 (or 4, I've lost count) - I've corrected the link as well, stupid autocorrect ;p
TizzyD wrote:Cheers
I was under strict orders not to give it the beans and play catch up with you and Sandre on the motorway
*snigger* - I was driving at legal speeds! (just)
Re: 30th "Anniversaire at Aulnay Citroën Factory September 2
Posted: Tue Sep 25, 2012 8:35 am
by Xemes
You know if your counter was indicating around 130 on the motorway you weren't at legal speed
Re: 30th "Anniversaire at Aulnay Citroën Factory September 2
Posted: Tue Sep 25, 2012 10:09 am
by Birotor
And even more illegal if it was wet! (says me having been fined by les flics in my GS on the Tour Auto!)
Re: 30th "Anniversaire at Aulnay Citroën Factory September 2
Posted: Tue Sep 25, 2012 11:39 am
by Philip Chidlow
Just a quick note to those there who wondered, yes the black GSA Pallas A395 CPH was the same as the one that went to the CXM Rally sporting a nice big dent. It had a new door for the Paris trip.
(I thought it was, Tim lol!
)
Re: 30th "Anniversaire at Aulnay Citroën Factory September 2
Posted: Tue Sep 25, 2012 12:47 pm
by Tim Leech
I stand corrected Phil, Grant did tell me about the incident, some lady driver not watching where she was going....