Back to the rear wing rust now - as the panel is on its way I could set about hacking into my rear wing. Here's what it looked like before:
Notice how the filler neck appears to be fine, which pleased me. Fast forward a couple of months to now, and I attacked the panel with the angle grinder.
Lots of mud present, despite regularly hosing out and a thorough pressure wash before taking it off the road. The mud was all slate dust and pine needles (i.e all stuff from our track), so a city car would probably not suffer so much. The reverse of the panel shows how much the rust extends, so trying to butt weld in a couple of patches from the front would have been tricky to weld to the weakened steel. Plus, I would never have been able to clean up the rear face satisfactorily.
After cutting away the seam sealer no rust was present on the inner wing
...but let's have a closer look at the filler neck.

Bugger. Although the neck itself is OK, the flange which the flap engages into (no smutty remarks required please

) has corroded away. It's another one of those jobs I haven't done on a BX before, so I'm unsure whether that is available separately from the neck (it's riveted together so doubtful). I'm off to trawl the forum as I'm sure my question has been answered previously. I know Chevronics have some new necks in stock, but would rather keep costs down if at all possible after my recent eBay antics!
EDIT - I've discovered that the flap locking ring is what I need, so will see what I can find...last resort is borrowing the one from the white BX, as that appears perfect from the outside at least.