Citroën BX SPORT and 16RS For Sale (on E-BAY.Fr).

RxBX · Post by **RxBX** » Fri Jul 03, 2009 8:46 pm

This is definitely a

MK1 but the Seller for some reason think's it's a Modèle: 2 CV

from the description (BX SPORT)

This one needs a large tub of 'Isopon p38' and a bit of TLC to make it look nice again

starting price only 250 Euro's

(16RS)

mountainmanUK · Post by **mountainmanUK** » Fri Jul 03, 2009 8:56 pm

Aye.....it might take a bit of a rub-down with a chammy leather totidy up the front end! Tim's the man for that job!!

That BX Sport is nice, and very rare!

Philip Chidlow · Post by **Philip Chidlow** » Fri Jul 03, 2009 9:42 pm

I would love a Sport, but that ad's not right. No CT, 1600cc - I think not... not a listing that inspires confidence.

maxgreenwood · Post by **maxgreenwood** » Sun Jul 05, 2009 11:46 pm

my word that 16 Sport 'looks' nice. but what does this mean?

professional mechanic, sell my bx sport in the state for colectionneur, which works very well, just missing by av-shock origin, 150000km, very clean interior, vehicle did not roll the past few years with a control of time virgin

DLM · Post by **DLM** » Tue Jul 07, 2009 10:43 pm

what does this mean?

professional mechanic, sell my bx sport in the state for colectionneur, which works very well, just missing by av-shock origin, 150000km, very clean interior, vehicle did not roll the past few years with a control of time virgin

Translation 'bots and car-ads don't mix well?

Would guess something along the lines of

Professional mechanic, selling my BX Sport as seen, requires recovery (i.e. trailering as no tax/ticket), goes well (some things in car ads are universal, like a mechanic's teeth-sucking when looking at your car), front bumper not original or missing,..as per 'bot

re interior & mileage .... not used for some years , CT (MOT) from that time without advisories.

A plague on all translation bots!